Pokud si něco koupíte pomocí odkazu na této stránce, můžeme získat malou provizi. Jak to funguje.
Byl jsem fanouškem Hannah Giorgis dlouho předtím, než jsme se stali přáteli. Její práci jsem vždycky miloval: jako blogger, nejprve a nyní jako spisovatel a editor. Ale to, co mě nejvíce přitahovalo k Hannah, jsou způsoby, kterými se pohybuje po světě, vědomě as milostí, vědomá a vnímavá k světům, které existují mimo její vlastní. Když jsem se poprvé setkal s IRL - jsem v Torontu, je v New Yorku - už se mi zdálo, že jsem ji celý život znal.
Když jsem se rozhodl udělat tuto sérii, byla jednou z prvních lidí, se kterými jsem si pohovořil. Hannah Giorgis je matka, kterou jsem nikdy neměl, je sestrou, kterou by všichni chtěli, je to přítel, kterého si všichni zaslouží. Neznám lepšího člověka. (Promiň mami, promiň sis - je to vtip!)
Chytte nás mluvícími praktikami společné krásy, Fenty rty a katarzí krmení těch, které máte rádi.
Amani Bin Shikhan: Takže, první věci jako první: Jaký byl váš rok 2017?
Hannah Giorgis: Můj rok 2017 byl [pípnutí]. Ještě před inaugurací bylo politické klima naprosto bezútěšné. Postupem roku se to zhoršilo a to ovlivnilo každou část mého života.
Rozhodně jsem začal pečení a vaření stresu hned kolem voleb, a to pokračovalo až do roku 2017. V neděli jsem si vyhradil čas na další projektové vaření a pečení, jako jsou ambiciózní polévky nebo omáčky nebo koláče, o kterých jsem věděl, že nemohu. “nedělejte to za 45 minut po práci v úterý.
AB: Po inauguraci jsme se dostali do jakési záplaty „zvládání“mechanismů nebo rutin: péče o pleť, pečení, malování videí, tvorba slizu. Hodně [pípnutí], které pomohlo lidem se odpojit. Proč si myslíte, že to tolik pomohlo? Sidenote: Byl jsi vždy vařič a pekař? Nebo jste to vyzvedli?
HG: Vždycky jsem se alespoň nejasně zajímal o vaření a pečení (vložte zde vtip nejstarší dcery imigrantů), ale rozhodně se stal po volbách zdrojem útěchy, hlavně proto, že to byl prostředek k vytvoření, který mi umožnil naklonit se viscerální spíše než intelektuální. Jako spisovatel a střihač jsem neustále v hlavě, i když si myslím, že nejsem.
Krása výroby sedmihodinového oxtail ragù není jen to, že ho musím sníst nebo se o něj podělit s přáteli. Je to také lekce trpělivosti, možnost použít mé ruce k vytvoření něčeho hmatatelného, příležitost k ohýbání smyslových svalů, které nemám v průběhu pracovního dne prioritu.
AB: Kde vidíš krásu ve svém světě? Jak to vychováváte? Co to znamená?
HG: Dvě místa, která mi často připadají krásná, nejsou neobvyklá, ale jsou stále pozoruhodná: v umění a mezi lidmi. Opravdu si vážím svých vztahů s přáteli, rodinou a komunitou, kterou jsem v New Yorku našel a vybudoval. Nikdy se necítím, jako bych byl sám, i když toto politické klima a víš kapitalismus trvají na tom, že jsme všichni izolovaní jeden od druhého, že všechny naše obavy jsou jedinečně naše vlastní.
Neustále připomínat, že to není pravda, že lidé mohou a sdílejí spolu lásku, bolest a krásu, je pokořující, a snažím se to nepovažovat za samozřejmost. Jsem také navždy v úctě nad veškerým psaním, hudbou, vizuálním uměním a ještě mnohem více se pravidelně konzumuji díky práci v kreativní oblasti a životem v New Yorku. Tyto věci by neměly být luxusem, ale v některých ohledech jsou.
Sdílet na Pinterestu
AB: Jak praktikujete krásu? Co si myslíš o kráse? Vážíte si to? Nebo spíše, je to něco hodnotného?
HG: Snažím se připomenout, že krása není jen mělká, estetická honba. To obecně znamená dát svolení investovat do sebe i mého vzhledu, aniž by zpochybnil můj feminismus nebo radikalismus nebo cokoli - a také pochopit, jak normy krásy a krásy nemohou být nikdy plně apolitické.
Chci udělat mnohem více výzkumu způsobů, které ženy mimo Severní Ameriku počaly a praktikovaly krásu, zejména v komunálním prostředí. Vím, že to je něco, o čem jste spolu hodně mluvili. (Poznámka spisovatele: Hannah a já často mluvíme o tom, jak krása vypadá a cítí se jako černá - konkrétně jako Afričanka, přesněji jako Etiopie - ženy.)
Scény jako svatební shromáždění považuji za takové bujné příklady, kdy ženy doma nebo v diaspoře prosazují krásu jako něco společného, něco, co jsme společně dali jeden druhému. A abych odpověděl na otázku konkrétně o hodnotě, myslím, že se to změní v kterýkoli daný den a na to, zda se jedná o mé vnitřní vnímání nebo mou odpověď na externí.
Kreativní pole jsou určitým způsobem ovlivněna vnímáním krásy a já bych lhal, kdybych řekl, že to neovlivnilo mě. Chci být vnímán jako krásný? Myslím, že ano. Musím být? Ne. A snažím se zjistit, co je v propasti mezi těmito dvěma otázkami.
AB: Myslím, že je to opravdu skutečné místo: podivný šedý prostor, který se projevuje, když lidé - a v našich případech zejména černé ženy - vybalí touhu. Co z toho chceme a co chceme odmítnout z jeho půvabu. S čím spojujete krásu? Mluvili jsme o komunitě, touze, dobrých pocitech, které přicházejí s dobrými věcmi as dobrými lidmi. Jak se také potýkáte s povrchními krásami?
HG: Ooh, to je těžké. Myslím, že mám jako dospělý podmíněný přístup k povrchní nebo konvenční kráse, kterou jsem rozhodně nevyrostl a že mi [smích] věří! - rozhodně mi ukázal, že krása poskytuje moc, společensky, profesionálně atd.
A tak se o to pokouším vymyslet tak, jak si myslím o mnoha privilegiích a moci: Tato vlastnost může být nezaslouženou výhodou, tak jak to mohu vysvětlit, když se pohybuji světem? Ale je opravdu těžké myslet na krásu mimo specifické kontexty.
AB: Jaké jsou vaše kosmetické rutiny? Jak se změnili, jak jste stárli?
HG: Začínám se starat o „Skin Care ™“hned, když jsem „v mých 20 letech“! Býval jsem o tom hrozné a nikdy jsem nedělal žádný make-up za oční linky a rtěnku (aka, Habesha máma speciály).
V loňském roce jsem se naučil, jak se vlastně dát na základ. I když to píšu, jsem si vědom skutečnosti, že jsem nemusel umývat některé z nejčastějších standardů „kapitálu B“Beauty. Moje kůže je docela chladná. Nemusím se starat o moc nad nějakou hyperpigmentací a občasným zitem.
Sdílet na Pinterestu
Dobrý den trvá moje ranní rutina maximálně 10 až 15 minut. Umyju si obličej trochu studené vody, poté aplikuji opalovací krém, NARS korektor a prášek Laura Mercier pod mé oči a kolem mých rtů, Beauty Bakerie obočí gel, Stila tekutou podšívku a nějakou rtěnku (v poslední době jsem posedlý tři odstíny Fenty Beauty) a trochu zvýrazňovač.
V noci si sundám make-up s micelárními ubrousky Trader Joe, umyju si mýdlo čajového stromu Mule Hill, tón s trochou lískových oříšků a zvlhčím nočním krémem Alaffia EveryDay Coconut.
Asi jednou za měsíc budu používat peelingový gel Dr. G. nebo si budu dělat spolu se svými spolubydlícími a kurkumou masku na obličej a možná i masku na list, pokud tu mám ležet. Také mi prodlužují řasy, což je 65 $, přibližně jednou měsíčně, a ty mi usnadňují ráno ráno vyvalit se z postele a stále se cítit trochu dohromady.
AB: Oooooooh. Které Fenty Beauty rty?
HG: Mattemoiselle v Griseldě a Ma'Damnu a barva na rty ve Stunně, samozřejmě.
AB: Líbí se mi tato píseň. Rty Fenty Beauty jsou tak dobré. Fenty Beauty je tak dobrá. Děkujeme.
HG: Ano! Také zbožňuji Trophy Wife. Myslel jsem, že to pro mě bude příliš chladno, ale opravdu to funguje.
AB: Milujeme černou dívku ve zlatě! Mám pocit, že se vaše rutiny od posledního rozhovoru o kráse rozšířily. Už se dostáváte na zadní konec světa krásy? Nebo se stále spoléháte na doporučení od milovníků krásy? Pokud ano, od koho dostáváte doporučení?
HG: Chci také získat část nadace, ale vím sakra dobře, nenosím nadace dost často, aby to ospravedlnila. Určitě mám několik blogerů, které sleduji, ale hlavně si stále všímám, do čeho jsou mí přátelé a bývalí spolupracovníci, a také vybírám z mých oblíbených značek.
Miluju Laura Mercier tónované zvlhčovače od vysoké školy, takže když jsem chtěl vyzkoušet prášek, dávalo to smysl jejich vyzkoušet. Nemůžu si vzpomenout, kde jsem poprvé slyšel o NARS Creamy Radiant Concealer, protože to vypadá, jako by každá černá dívka stála [je to její fanoušek], ale pravděpodobně to bylo od Jackie Ainy nebo Cocoa Swatches.
Žiji také pro maskérky Habesha, kteří nechtějí, aby jejich klienti vypadali světlejší (žádný stín, ale také…). Pravidelně si také všímám produktů, které používají u svých klientů. Fifi Tesfatsion, alias mua_fifi, je ten, kdo mě dal na založení Estee Lauder Double Wear, a to je nyní můj make-up event makeup.
Sdílet na Pinterestu
AB: Často přemýšlím o tom, jak důležité je pro černé ženy, zejména, mít takové typy prostorů, kde by mohly mluvit o produktech a kráse, která pro nás skutečně funguje. Přemýšlet o kráse jako o rozlehlé věci s vlastní historií a významnými praktikami. Co si myslíte o „diskurzu péče o pleť“?
HG: Nejsem strašně investován do větší konverzace o péči o pleť, protože se stále cítím jako trochu noob, i když jsem o tom četl slušnou částku. Myslím, že kdykoli si ostatní lidé všimnou, že něco upoutalo mnoho pozornosti žen, může následující diskurs okamžitě jeho dopad zlehčovat. Péče o pleť však není frivolní, i když může být drahá.
AB: Myslím, že na toto téma chodím sem a tam - miluji péči o pleť a považuji se za stan na úrovni všech kyselin, olejů, masek. Ale pro mě může být někdy těžké oddělit jej od kapitalismu nebo od politiky nedosažitelné krásy, nebo dokonce jen jako nový prostředek, jak si poradit. Cítíte se někdy tam a zpět? Nebo zjistíte, že jste se od ní dostatečně rozvedli, abyste si to užili, ale nechcete se ponořit?
HG: Oh absolutně. Kdykoli vidím někoho, jak se zajímá o sérum, a uvědomím si, že to stojí částku, kterou utratím za potraviny za týden, mám chvilku „Jejda… def ne pro mě!“A víš co, to konkrétní sérum pro mě není v tomto okamžiku mého života.
But I view skin care the way I do fashion: Capitalism is always going to affect this domain in such a way that makes it feel incredibly stratified, but there are amazing things to be found at a very broad range of price points. If you’re willing to do the research, to split things with friends, etc., there are ways to make it accessible and useful to you even if the primary conversation is being led by people who have the resources to ball out on Sunday Riley.
Také mě nutí opravdu se snažit pochopit mou kůži a to, co potřebuje, spíše než se vzdát produktu junkie-ism. Výdaje 100 USD na konzultaci s dermatologkou černou ženou se cítím jako intenzivní počáteční náklady, když jsem o tom poprvé přemýšlel, ale čím déle jsem zvažoval myšlenku, tím více jsem si uvědomil, že pochopení toho, co moje kůže potřebuje, mi pomůže vyrobit režim šitý na míru pro mě bez plýtvání penězi za výrobky, které jsou pustošeny lidmi, kteří mají velmi odlišné kožní problémy. Tuto konzultaci si dávám jako dárek k narozeninám, přísahám.
AB: Páni, dávám si to jako opožděný dárek!
HG: OMG, miluji nás.
AB: Dívka, stejné! Dobře, tak to zabalte: Kde se cítíte nebo cítíte, že se cítíte nejpohodlněji ve svém těle?
HG: Myslím, že se cítím nejpohodlněji ve svém těle, když jsem doma, což nutně znamená kolem lidí, které miluji a kterým věřím. Cítím se nejkrásnější, když vypadám jako moje matka. Tito lidé, kteří mě drží a starají se o mě a nechají je krmit jídlo, které dělám, když mě den unaví a vaření je jediný způsob, jak vím, jak tuto energii rozdělit, jsou můj balzám. Procvičování a provádění krásy může být podle dne buď uzdravení, nebo zatěžující. Někdy to vypadá jako obojí.
Sdílet na Pinterestu
AB: Co vás nutí vrátit se, když máte pocit, že je to náročné?
HG: Hmm, snažím se připomenout si, proč mě to zajímá, nebo jak se cítím, když si udělám čas, abych tak sám do sebe investoval. Obecně jde jen o překonání počáteční překážky.
AB: Jak překonat více překážek. Amen, ameen.
Hannah's Life Balms
- Holandská trouba, nejlepší kuchyňský nástroj - jak je uvedeno na Twitteru: „Přál bych si, abych mohl zalepit pocit zavření mého nizozemského víka na komplikované ragu a s vědomím, že mě to nebude potřebovat další 4 hodiny. Vypadá to, že se vám chůva líbí? “
- Vicks VapoRub: Připomíná mi to domov, mámu a příběhy mámy o vroucím eukalyptu, který odchází domů.
- Etiopské / eritrejské vegetariánské talíře, které jsou chutné a uklidňující, přestože není strašně těžké je vyrobit (a znovu mi připomenout domov).
Jako Hannahovy myšlenky? Následujte její cestu na Twitteru a Instagramu.
Amani Bin Shikhan je spisovatel a badatel kultury se zaměřením na hudbu, pohyb, tradici a paměť - zejména když se shodují. Sledujte ji na Twitteru. Foto: Asmaà Bana.
